Can't miss it. It's the biggest building carved right from the ice, that way. [En raises his arm the direction towards Sealo's inn. He points at there for a while before he groans and flops over.]

Yep... It's there... You'll see a strings of lights lining the path directly up to it. Inside you'll see a blue seal and a tiny seal that looks like a ball. You can get a room for rent there.